quốc vụ viện

Friendly

The Vietnamese word "quốc vụ viện" refers to the "council of national affairs" or "cabinet" in English. It is a term used to describe a group of high-ranking officials in a government who are responsible for making important decisions about the country's policies and administration.

Explanation:

• Basic Meaning: "Quốc vụ viện" is the group of leaders (usually ministers) who help the head of the government (like a prime minister or president) run the country. They discuss and decide on various national issues, such as the economy, education, health, and foreign relations.

Usage Instructions:

• You can use "quốc vụ viện" when talking about government structures, politics, or decision-making processes in Vietnam or other countries that have a similar governmental system.
• Example: "Quốc vụ viện họp để bàn về các chính sách mới." (The cabinet met to discuss new policies.)

Example:

• In Vietnam, "quốc vụ viện" consists of various ministers, such as the Minister of Education, Minister of Health, and others, who report to the Prime Minister.

Advanced Usage:

• When discussing the role of "quốc vụ viện," you might elaborate on its functions, like how it develops strategies for national growth or responds to crises.
• Example: "Quốc vụ viện đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng và thực hiện các chiến lược phát triển kinh tế." (The cabinet plays an important role in building and implementing economic development strategies.)

Word Variants:

• While "quốc vụ viện" is the standard term, you may also encounter it as "nội các" in some contexts, which also refers to the cabinet but specifically emphasizes the inner circle of leaders.

Different Meaning:

• In some contexts, "quốc vụ viện" can refer to a broader concept of national governance, not just the cabinet itself but also the larger framework of national decision-making bodies.

Synonyms:

• "Nội các" (inner cabinet)
• "Hội đồng chính phủ" (government council) – though this term can have slightly different connotations depending on the context.

Conclusion:

Understanding "quốc vụ viện" is essential for discussing Vietnamese politics and government structure.

Academic

1. Council of National Affairs, Cabinet (in some countries)